Botos, Miriam

Nummer: AC264000
Einsatzort: Cochabamba, Bolivien
Partnerorganisation:
Heimatgemeinde:
E-Mail: mbotos@vdm.org
Kurzbeschreibung
Miriam Botos unterrichtet am Bibelinstitut für Quechua, übersetzt Dokumente für die Bibelgesellschaft und arbeitet in der Kinder- und Teenagerarbeit der Gemeinde mit. Um Kontakte zu erhalten, unterrichtet sie auch am Deutschinstitut.
Infos und Berichte
Beschreibung
Ich arbeite unter der Volksgruppe der Quechua, die aus den Dörfern des Hochlandes kommt, um theologisch geschult zu werden und dann selbst wiederum das Evangelium weiterzugeben. Dabei unterrichte ich z. B. kulturelle Anthropologie, Christologie, Hamartiologie, Evangelisation, Weltreligionen, Spanische Grammatik usw.
Die Bibelgesellschaft unterstütze ich mit Übersetzungen ins Deutsche und Englische für Projekte, z. B. Dokumente für Projekte für sozial Schwache; Schulungen und Material gegen sexuellen Missbrauch, Schriften für Blinde. In der örtlichen Gemeinde betreue ich die verschiedenen Kinderstundengruppen, bin aber hauptsächlich für die Teenager zuständig, die sich auch zu Spielenachmittagen und Einsätzen bei mir treffen.
Als studierte Linguistin setze ich meine Gaben auch im Deutschunterricht ein, wodurch ich mit ganz verschiedenen Altersgruppen, Nationalitäten und sozialen Schichten in Kontakt komme.
Persönliches
Ich esse gerne Pique Machu (bunter Teller) und Charque (Lamafleisch)
Ein Reise von meiner Heimat bis in den Einsatzort dauert: Von 21 Stunden bis ca. 36 Stunden. Es gibt keinen Direktflug!
Meine Zielgruppe spricht: Quechua und Spanisch
In dieser Sprache heißt „Gott liebt Dich“: Diosqa munakusunkichismi/Dios te ama.
Mich nennen sie: Gringos (ursprünglich für Amerikaner)
Beim Einkaufen: Handeln und die Ware kontrollieren
Zum Gewöhnen: WC-Papier kommt nicht in die WC-Schüssel; Wasser muss ca. 15 Minuten abgekocht werden; Gemüse/Obst muss desinfiziert werden; viele Straßenhunde
Kochen & Wäsche waschen: mit Gas oder auf offenem Feuer; viele waschen per Hand am Fluss oder am Waschtrog, manche auch mit Waschmaschine
Ihre Unterstützung
Die Missionare brauchen Unterstützer wie Sie, um ihren Dienst vor Ort ausüben zu können. Gerne teilen wir auch Neuigkeiten, Projekte und aktuelle Anliegen mit Ihnen.
Sie können die Missionare im Gebet und/oder finanziell unterstützen. Mit der Angabe Ihrer Kontaktdaten haben die Missionare die Möglichkeit, ganz individuell über die Missionsarbeit auf verschiedenen Kanälen (E-Mail, Post, Telefon) sowie mit einem regelmäßigen Newsletter mit Ihnen in Verbindung zu bleiben.
Jetzt Miriam Botos unterstützen
Wenn Sie den Newsletter abonnieren, willigen Sie ausschließlich in den Erhalt des Newsletters ein. Sollten Sie über den Newsletter hinaus mit den Missionaren in Verbindung bleiben wollen, klicken Sie bitte auf „Unterstützen“.
Newsletter von Miriam Botos abonnieren